Тема Заседание ФРС США

Архивные материалы

16.09.2008 16:48

sae70

82

Как и ожидалось многими трезвомыслящими экспертами, ФРС США на очередном заседании оставила ставки на неизменном уровне 2.00% - несмотря на яростные призывы срезать их. Сопроводительный меморандум в целом заметно пессимистичнее предыдущего. Упомянуты "напряжения" на финансовых рынках, для характеристики ослабления рынка труда использовано более жёсткое выражение ("weakened" вместо "softened"). Касательно угроз экономическому росту они в прошлый раз сетовали на дорогую нефть - теперь нефть и доллар подорожали и они начали жаловаться на возможное снижение экспорта. Инфляционные ожидания и прогнозы вместо высоких охарактеризованы как весьма неопределённые. Голосование было на сей раз единогласным. Реакция рынков нервная - но не паническая. Текст меморандума ниже.

For immediate release

The Federal Open Market Committee decided today to keep its target for the federal funds rate at 2 percent.

Strains in financial markets have increased significantly and labor markets have weakened further. Economic growth appears to have slowed recently, partly reflecting a softening of household spending. Tight credit conditions, the ongoing housing contraction, and some slowing in export growth are likely to weigh on economic growth over the next few quarters. Over time, the substantial easing of monetary policy, combined with ongoing measures to foster market liquidity, should help to promote moderate economic growth.

Inflation has been high, spurred by the earlier increases in the prices of energy and some other commodities. The Committee expects inflation to moderate later this year and next year, but the inflation outlook remains highly uncertain.


The downside risks to growth and the upside risks to inflation are both of significant concern to the Committee. The Committee will monitor economic and financial developments carefully and will act as needed to promote sustainable economic growth and price stability.

Voting for the FOMC monetary policy action were: Ben S. Bernanke, Chairman; Christine M. Cumming; Elizabeth A. Duke; Richard W. Fisher; Donald L. Kohn; Randall S. Kroszner; Sandra Pianalto; Charles I. Plosser; Gary H. Stern; and Kevin M. Warsh. Ms. Cumming voted as the alternate for Timothy F. Geithner.

закрыть...


Заметили ошибку в тексте? Сообщите об этом нам.
Выделите предложение целиком и нажмите CTRL+ENTER.


Оцените статью

Спасибо за обращение

Вам запрещено оценивать комментарии.
Обратитесь в администрацию.

Укажите причину